-
1 filling trunk
-
2 manichetta di riempimento
Dizionario italiano-russo Automobile > manichetta di riempimento
-
3 filling trunk
-
4 filling hose
-
5 hose
hose nшлангair release hoseшланг для стравливания воздухаcharging hoseбортовой зарядный шлангdefueling hoseшланг для слива топливаdischarge hoseраздаточный шлангfueling hoseтопливный заправочный шлангfuel outlet hoseшланг отвода топливаhose clampхомутhose couplingдюритовое соединениеhose storageкатушка хранения шлангаinlet hoseприемный шлангoil hoseмаслопроводный шлангoverflow hoseшланг слива при перезаправкеrefuel hoseтопливный заправочный шлангwaste hoseшланг сливаwater fill hoseшланг заправки водой -
6 Betankungsleitung
сущ.1) авиа. топливозаправочный шланг, топливный трубопровод (в системе заправки под давлением)2) воен. заправочный трубопровод, заправочный шланг3) артил. заправочный (топливный) трубопровод4) нефт. заправочный рукав, наливной рукав, наливной шланг -
7 Betankungsschlauch
сущ.1) авиа. топливозаправочный шланг2) воен. заправочный трубопровод, заправочный шланг3) нефт. заправочный рукав, наливной рукав, наливной шланг -
8 Brennstoffbetankungsschlauch
сущ.1) авиа. заправочный шланг, топливозаправочный шланг2) нефт. заправочный рукав, наливной рукав, наливной шлангУниверсальный немецко-русский словарь > Brennstoffbetankungsschlauch
-
9 filling hose
1) Военный термин: заправочный рукав, заправочный шланг2) Железнодорожный термин: гибкий наполнительный рукав3) Автомобильный термин: наливной шланг4) Нефть: наливной рукав -
10 Tankschlauch
сущ.1) общ. заправочный шланг2) авиа. топливозаправочный шланг3) хим. наливной рукав, рукав для подачи горючего в бак4) нефт. заправочный рукав -
11 Betankungsschlauch
Betankungsschlauch mналивной рукав, заправочный рукав, наливной шланг, заправочный шлангDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Betankungsschlauch
-
12 Brennstoffbetankungsschlauch
Brennstoffbetankungsschlauch mналивной рукав, заправочный рукав, наливной шланг, заправочный шлангDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Brennstoffbetankungsschlauch
-
13 Füllschlauch
сущ.1) общ. кишка для наполнения, шланг для наполнения, заправочный шланг2) авиа. аппендик3) нефт. рукав для наполнения (налива), рукав для наполнения (налива), рукав для наполнения, шланг для налива, шланг для наполнения (налива)4) вин. шланг для наполнения бочек -
14 fuel hose
1) Морской термин: топливный шланг2) Военный термин: шланг для горючего3) Автомобильный термин: топливный заправочный шланг, шланг подачи топлива -
15 Tankschlauch
-
16 Betankungsschlauch
(m)наливной (заправочный) рукав, наливной (заправочный) шлангDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Betankungsschlauch
-
17 Brennstoffbetankungsschlauch
(m)наливной (заправочный) рукав, наливной (заправочный) шлангDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Brennstoffbetankungsschlauch
-
18 Tankschlauch
(m)заправочный рукав, заправочный шлангDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Tankschlauch
-
19 Tankschlauch
Tankschlauch mзаправочный рукав, заправочный шланг -
20 fuel hose
топливный заправочный шланг, шланг подачи топлива
См. также в других словарях:
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Масса, Фелипе — Фелипе Масса Масса на Гран при Мал … Википедия
Светофор — У этого термина существуют и другие значения, см. Светофор (значения). Светофор … Википедия
Ферстаппен, Йос — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ферстаппен. Йос Ферстаппен … Википедия
Douglas A-3 Skywarrior — A 3 Skywarrior … Википедия
Гран-при Сингапура 2008 года — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Альберс, Кристиан — Кристиан Альберс Гражданство … Википедия
Верстаппен, Йос — Йос Верстаппен Гражданство Нидерланды Дата рождения 4 марта 1972(1972 03 04) … Википедия
Кристиан Алберс — Кристиан Альберс Национальность Голландия Дата рождения … Википедия
Кристиан Альберс — Национальность Голландия Дата рождения … Википедия
Светофор дорожный — Светофор Светофор на светодиодах Светофор устройство оптической сигнализации, предназначенное для регулирования движения людей, велосипедов, автомобилей и иных участников дорожного движения, поездов железной дороги и метрополитена, речных и… … Википедия
